Link aqui.
domingo, 21 de agosto de 2011
Até tu, Correio?
Matéria sobre Reynaldo Gianecchini no Correio do Povo. Palavras repetidas em destaque e um comentariozinho em vermelho.
Link aqui.
Link aqui.
terça-feira, 16 de agosto de 2011
Gafes G1
Alguém me explica a frase em negrito no meio da matéria, porque isso só pode ter sido um erro a la ctrl+c/ctrl+v. Em destaque as palavras repetidas que poderiam ser facilmente substituídas por sinônimos. Link da notícia: aqui.
Zagallo é assaltado na Zona Sul do Rio, diz polícia
Criminosos desistiram de levar carro ao reconhecer o ex-treinador.
Eles levaram um cordão, uma carteira e pertences do filho de Zagallo.
O ex-técnico da Seleção Brasileira Mario Jorge Lobo Zagallo foi assaltado na madrugada desta terça-feira (16) em uma rua de Botafogo, na Zona Sul do Rio. Segundo as primeiras informações da Polícia Civil, Zagallo estava com o filho e a esposa em seu carro e foi abordado por criminosos na Rua Ministro Raul Fernandes, por volta das 2h.
Ainda segundo a polícia, Zagallo contou à polícia que seu carro foi fechado por outro veículo com aproximadamente quatro suspeitos. Segundo o ex-técnico, dois assaltantes desceram do carro e anunciaram o assalto, um deles com uma pistola.
A delegada-adjunta Daniela Terra, da 10ª DP (Botafogo), onde o caso foi registrado, informou que os criminosos tinham como objetivo roubar o carro. Mas, depois de Zagallo ser reconhecido, o grupo desistiu de levar o veículo. Os suspeitos roubaram um cordão de ouro e a carteira do ex-treinador. Alguns pertences do filho de Zagallo também foram levados.
A ocorrência foi registrada no início da manhã desta terça-feira (16). De acordo com a Polícia Civil, as imagens das câmeras de trânsito e de prédios da região serão solicitadas para que os assaltantes sejam identificados.
segunda-feira, 15 de agosto de 2011
Simbologia em espiral
A espiral não é apenas um método matemático para representar números primos. Na verdade, são várias as teorias que circulam por aí, cuja espiral é uma representação gráfica. Baseado nessas hipóteses Junji Ito, um dos mais conhecidos autores japoneses de mangás seinen (terror), criou Uzumaki. A história mistura teoria do caos, espiral do silêncio e muita imaginação num tradicional conto de terror oriental.
É preciso abrir um parêntese aqui, a diferença entre o horror ocidental e o japonês é fundamental para se entender a trama. No ocidentalismo existe a necessidade de uma explicação, uma lógica para o que está acontecendo, diferentemente da arte sobrenatural oriental onde a teatralidade permanece, a busca é pelo surrealismo inexplicável. Tanto que nesta cultura os monstros não têm um padrão, se desenvolvem conforme os fatos. E, ás vezes, nem mesmo existem.
É essa complexidade que Uzumaki traz para falar sobre uma cidade amaldiçoada pela ignorância e o silêncio. Há uma moral no mangá, mesmo que sua lógica seja confusa. Sua missão é falar dos vícios e medos da sociedade. Kirie Goshima é uma colegial normal que vive na costa do Japão, em Kurozu-cho. Shuichi Saito, namorado de Kirie, começa a sentir que coisas estranhas estão por vir. Então, como uma onda que molha a praia, a espiral engole a pequena cidade. Mudanças repentinas, porém fundamentadas, começam a abalar os céticos moradores de Hurozu-cho.
É quase um Ensaio Sobre a Cegueira, com mais viagens e menos realista. Em parte pelo tempo, que transcorre muito rápido. E também porque se dedica em deixar as respostas nas entrelinhas. Confesso que demorei a captar certas coisas, como a dependência que criamos em torno de um lugar, enfatizada por Ito.
Não é um mangá extenso, são apenas três volumes que se dividem em 20 capítulos. A narrativa é viciante e dá gosto, principalmente para os fãs do gênero. O final pode ser um pouco decepcionante, pois não desenvolve a causa da maldição. Lançado em 1998, seu sucesso foi tão imediato que ganhou uma versão em filme dirigida por Higuchinsky e estreada dois anos mais tarde. No Brasil, a publicação foi realizada pela Conrad em 2007.
sábado, 13 de agosto de 2011
ClicRBS e as gafes
Faz tempo que não tenho seguido as mídias nesse blog, em parte por preguiça e também por estar desempregada e não querer ofender as empresas em que eu gostaria de trabalhar. Mas esse texto não pode passar desapercebido. Acabado de entrar no ClicRBS e vejo a notícia chocante de que o Andrezinho do Inter quer ir para o Fluminense. Porém não foi isso que me chocou.
Segue reprodução da notícia abaixo, como comentários em vermelho para assustar o leitor. Além disso marquei a maioria das palavras fortes repetidas. A conclusão que eu chego é que as pessoas que escrevem desconhecem os sinônimos. Aqui está o link do original, caso achem que eu estou mentindo: Direção dá resposta a pedido de Andrezinho
Segue reprodução da notícia abaixo, como comentários em vermelho para assustar o leitor. Além disso marquei a maioria das palavras fortes repetidas. A conclusão que eu chego é que as pessoas que escrevem desconhecem os sinônimos. Aqui está o link do original, caso achem que eu estou mentindo: Direção dá resposta a pedido de Andrezinho
13/08/2011 | 14h27min
Direção dá resposta forte a pedido de Andrezinho: "Uma insubordinação inaceitável"
Anápio e Fernandão afirmaram que o meia não sairá de graça do Beira-Rio
É com muita surpresa que o Inter recebeu o pedido de dispensa do meia Andrezinho na manhã deste sábado. De acordo com a assessoria de imprensa do clube, o jogador está fora da lista de jogadores que viaja para a Bahia, embora tenha trabalhado normalmente na manhã deste sábado, no Beira-Rio.
De acordo com o vice de futebol Luís Anápio Gomes, a atitude do jogador "é inaceitável e não será tolerada". (Essa informação já estava no título e poderia ser colocada de outra forma. Aliás a frase toda poderia ser refeita: "Atitude do jogador causou alvoroço na diretoria do clube e vice de futebol, Luís Anápio Gomes, descartou a possibilidade." Fala sério, existem outras palavras para inaceitável, como inadmissível.)
— Recebemos esse pedido com muita surpresa. Consideramos uma insubordinação inaceitável e não vamos aceitar isso de jeito nenhum — disse. (Redundância da redundância. Com essa frase chego a conclusão de que o repórter que redigiu o texto recebeu um press release do Inter e o colou na página do site exatamente como estava, sem nem checar o português.)
Mostrando uma clara insatisfação (como que o repórter sabe que a insatisfação é clara? Não seria esse julgamento falta de ética?) com a atitude (Poderia ser trocado por ação do jogador) do jogador, Anápio deixou claro que o Inter não abrirá mão de Andrezinho por empréstimo. A informação inicial é a de que, após o treino, o jogador teria dito que existe a possibilidade de uma transferência para outro clube. O principal clube interessado em Andrezinho seria o Fluminense. (Suposições... Checar que é bom?!)
— Não vamos premiar a insubordinação. É bastante estranho e fica claro que tem algo por trás, provavelmente alguma equipe interessada. Mas não vamos ceder o Andrezinho. Se quiserem o jogador, vamos ter que nos pagar o valor adequado. Não vamos reforçar nenhum adversário — disse.
Por fim, Anápio admitiu que o clima para a permanência de Andrezinho no Beira-Rio fica prejudicado:
— Com certeza a permanência dele se complica. Mas ele não vai sair de graça. (Repetindo a informação... Desperdício de caracteres.)
Fernandão lamenta decisão do jogadorO diretor técnico do Inter, Fernandão, lamentou o comunicado feito por Andrezinho três horas antes da viagem do time a Salvador, onde amanhã o Colorado encara o Bahia pela 16ª rodada do Brasileirão, às 18h30min. Fernandão disse que tentou convencê-lo a mudar de ideia e viajar, reverenciando o respeito que o jogador sempre teve da imprensa, além do carinho da torcida.
— É uma situação particular. Chegou um momento em que ele não teve mais paciência de sempre ter sido sacado, mas isso é uma questão de técnico para técnico, e cada um faz suas escolhas pelo o que entende ser o melhor. É uma decisão bem pensada e não de cabeça quente, pois ele teve três dias para pensar a situação — opinou Fernandão.
Confira os jogadores concentrados para a partida válida pela 16ª rodada do Brasileirão:
Goleiros: Muriel e Renan;
Zagueiros: Índio, Bolívar e Marquinhos Lopes;
Laterais: Nei e Zé Mário;
Volantes: Élton, Wilson Matias, Tinga e Glaydson;
Meias: Ricardo Goulart, Marquinhos e Joâo Paulo;
Atacantes: Jô, Leandro Damião, Dellatorre e Lucas Roggia.
CLICESPORTES E RÁDIO GAÚCHADe acordo com o vice de futebol Luís Anápio Gomes, a atitude do jogador "é inaceitável e não será tolerada". (Essa informação já estava no título e poderia ser colocada de outra forma. Aliás a frase toda poderia ser refeita: "Atitude do jogador causou alvoroço na diretoria do clube e vice de futebol, Luís Anápio Gomes, descartou a possibilidade." Fala sério, existem outras palavras para inaceitável, como inadmissível.)
— Recebemos esse pedido com muita surpresa. Consideramos uma insubordinação inaceitável e não vamos aceitar isso de jeito nenhum — disse. (Redundância da redundância. Com essa frase chego a conclusão de que o repórter que redigiu o texto recebeu um press release do Inter e o colou na página do site exatamente como estava, sem nem checar o português.)
Mostrando uma clara insatisfação (como que o repórter sabe que a insatisfação é clara? Não seria esse julgamento falta de ética?) com a atitude (Poderia ser trocado por ação do jogador) do jogador, Anápio deixou claro que o Inter não abrirá mão de Andrezinho por empréstimo. A informação inicial é a de que, após o treino, o jogador teria dito que existe a possibilidade de uma transferência para outro clube. O principal clube interessado em Andrezinho seria o Fluminense. (Suposições... Checar que é bom?!)
— Não vamos premiar a insubordinação. É bastante estranho e fica claro que tem algo por trás, provavelmente alguma equipe interessada. Mas não vamos ceder o Andrezinho. Se quiserem o jogador, vamos ter que nos pagar o valor adequado. Não vamos reforçar nenhum adversário — disse.
Por fim, Anápio admitiu que o clima para a permanência de Andrezinho no Beira-Rio fica prejudicado:
— Com certeza a permanência dele se complica. Mas ele não vai sair de graça. (Repetindo a informação... Desperdício de caracteres.)
Fernandão lamenta decisão do jogadorO diretor técnico do Inter, Fernandão, lamentou o comunicado feito por Andrezinho três horas antes da viagem do time a Salvador, onde amanhã o Colorado encara o Bahia pela 16ª rodada do Brasileirão, às 18h30min. Fernandão disse que tentou convencê-lo a mudar de ideia e viajar, reverenciando o respeito que o jogador sempre teve da imprensa, além do carinho da torcida.
— É uma situação particular. Chegou um momento em que ele não teve mais paciência de sempre ter sido sacado, mas isso é uma questão de técnico para técnico, e cada um faz suas escolhas pelo o que entende ser o melhor. É uma decisão bem pensada e não de cabeça quente, pois ele teve três dias para pensar a situação — opinou Fernandão.
Confira os jogadores concentrados para a partida válida pela 16ª rodada do Brasileirão:
Goleiros: Muriel e Renan;
Zagueiros: Índio, Bolívar e Marquinhos Lopes;
Laterais: Nei e Zé Mário;
Volantes: Élton, Wilson Matias, Tinga e Glaydson;
Meias: Ricardo Goulart, Marquinhos e Joâo Paulo;
Atacantes: Jô, Leandro Damião, Dellatorre e Lucas Roggia.
Assinar:
Postagens (Atom)